Het woord 'riad', je hebt het wellicht hier of daar voorbij zien komen tijdens je voorbereidingen voor een reis naar Marokko. Wat betekent het eigenlijk? Riad is Arabisch en betekent zo veel als traditioneel Marokkaans huis met een gesloten binnentuin waar er traditioneel op de hoofdlijn of in het center water aanwezig was.
Tegenwoordig wordt met riad veelal de kleine gastenverblijven bedoeld, die in de Médina in deze gerenoveerde prachtige huizen te boeken zijn. De binnentuinen zijn nog steeds vaak open en worden als tuin, eetruimte of relax gebruikt. Soms zijn ze voorzien van een echte dip poel die in de zomer voor heerlijke koelte zorgt.
Binnen de stadsmuren in Marrakech zijn er ongeveer 1200 van deze riads en het is als toerist vaak moeilijk om de goede van de minder goede, en soms zelfs illegale te onderscheiden. Een echte favoriet van mij is Riad Mur Akush. De structuur van het huis is ten minste driehonderd jaar oud en gedurende deze periode zijn er heel veel renovaties gebeurd. Vandaag huisvest de riad 6 gastenkamers met ensuite badkamers. Voor mij de absolute max is het zicht vanaf het dakterras. Een oude trap brengt je naar de derde verdieping waar je een 360 graden zicht hebt over de stad die helemaal reikt tot de Hoge Atlas. Op dit moment adembenemend!
This word ‘riad', is maybe one you have heard or come across doing research for a trip to Morocco. It is an Arabic word meaning traditional Moroccan house with an enclosed, interior courtyard garden. These days a riad is most of the time used as a small guest house, usually with the bedrooms opening onto a beautiful inner sanctum used as a dining room or salon. It may even feature a dip pool.
Within the medina walls of Marrakech there are up to 1200 riads but one of my favourites is Riad Mur Akush. The bare bones of the house are at least three hundred years old and over time it has seen many renovations. Today there are six stylish guest rooms, all with ensuite. For me, the icing on the cake is the rooftop reached by climbing a lovely, stone timeworn staircase . The three hundred and sixty degree views over the city, even to the Atlas mountains, are quite simply breathtaking.
More Morocco on
